Právní informace

Poslední aktualizace: 16. října 2026

Tento překlad má pouze informativní charakter: rozhodující je francouzská verze.

Provozovatel webu

Web umzly.com provozuje Gilles Bourgeat jako soukromá osoba.

Adresa:

168b rue de Blanzat, 63100 Clermont-Ferrand, France

E-mail:

contact@umzly.com

Osoba odpovědná za publikaci:

Gilles Bourgeat

Hosting

Hosting webu zajišťuje OVH SAS, francouzská zjednodušená akciová společnost (société par actions simplifiée) se základním kapitálem 50 000 000 eur, zapsaná v obchodním rejstříku (RCS) Lille Métropole pod číslem 424 761 419.

Sídlo:

2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

Telefon:

+33 9 72 10 10 07

Web:

ovhcloud.com

Osobní údaje

Tento web nepoužívá žádný nástroj pro měření návštěvnosti ani žádný reklamní sledovací nástroj. Neobsahuje žádný formulář a nenačítá žádný obsah z jiných webů.

Jako u každého webu zaznamenávají i servery tohoto webu technické logy (IP adresa, datum, požadovaná stránka, zobrazený jazyk), aby zajistily bezpečnost a správné fungování služby. Uchovávají se po omezenou dobu a poté se mažou.

Pokud nám napíšeš, tvoje adresa a zpráva slouží pouze k tomu, abychom ti odpověděli: nikomu je nepředáváme a po skončení komunikace je mažeme. Kdykoli můžeš požádat o přístup k nim, o jejich opravu nebo výmaz, a to napsáním na adresu contact@umzly.com. Můžeš také podat stížnost u CNIL, francouzského úřadu pro ochranu osobních údajů (cnil.fr).

Soubor cookie

Tento web ukládá pouze jeden soubor cookie s názvem lang, a to jen tehdy, když si v nabídce jazyků vybereš jazyk. Tento soubor si tvou volbu zapamatuje, aby se ti web při dalších návštěvách zobrazoval v tomto jazyce.

Používá se pouze u adres, které neuvádějí jazyk, jako je www.umzly.com: adresa, která jazyk uvádí, jako je www.umzly.com/de/, se vždy zobrazí v tomto jazyce.

Jde o technický soubor cookie, nikoli o sledovací: obsahuje pouze kód zvoleného jazyka (například „cs“), čte ho pouze tento web a nikomu se nepředává. Neslouží ani k tvé identifikaci, ani k měření tvé návštěvy, ani k reklamě. Po roce vyprší; můžeš ho také kdykoli smazat v nastavení svého prohlížeče a web se pak vrátí k jazyku tvého prohlížeče.

Protože slouží pouze k zapamatování tvé volby, nevyžaduje tento soubor cookie souhlas (článek 82 francouzského zákona o ochraně osobních údajů, „loi Informatique et Libertés“, a pokyny CNIL k souborům cookie): proto web nezobrazuje žádnou cookie lištu.

Sociální sítě

Ikony Facebooku a Instagramu na úvodní stránce jsou obyčejné odkazy: dokud na ně neklikneš, nic se z těchto sítí nenačítá. Jakmile jsi na jejich webu, platí jejich vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů.

Duševní vlastnictví

Název Umzly, logo, postavy, texty a obrazové materiály tohoto webu patří jeho provozovateli. Jakékoli rozmnožování bez svolení je zakázáno.