कानूनी जानकारी

अंतिम अपडेट: 16 अक्टूबर 2026

यह अनुवाद केवल जानकारी के लिए दिया गया है: फ़्रेंच संस्करण ही मान्य होगा।

वेबसाइट का प्रकाशक

umzly.com वेबसाइट Gilles Bourgeat द्वारा व्यक्तिगत रूप से प्रकाशित की जाती है।

पता:

168b rue de Blanzat, 63100 Clermont-Ferrand, France

ईमेल:

contact@umzly.com

प्रकाशन निदेशक:

Gilles Bourgeat

होस्टिंग

यह वेबसाइट OVH SAS द्वारा होस्ट की जाती है, जो 5 करोड़ यूरो की शेयर पूँजी वाली एक फ़्रांसीसी सरलीकृत संयुक्त स्टॉक कंपनी (société par actions simplifiée) है और लील मेट्रोपोल के व्यापार और कंपनी रजिस्टर (RCS de Lille Métropole) में संख्या 424 761 419 के तहत पंजीकृत है।

पंजीकृत कार्यालय:

2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

फ़ोन:

+33 9 72 10 10 07

वेबसाइट:

ovhcloud.com

व्यक्तिगत डेटा

यह वेबसाइट ऑडियंस मापने वाले किसी टूल या किसी विज्ञापन ट्रैकर का उपयोग नहीं करती। इसमें कोई फ़ॉर्म नहीं है और यह किसी दूसरी वेबसाइट से कोई सामग्री लोड नहीं करती।

हर वेबसाइट की तरह, इस वेबसाइट के सर्वर सेवा को सुरक्षित और ठीक से चालू रखने के लिए तकनीकी लॉग (IP पता, तारीख़, माँगा गया पेज, दिखाई गई भाषा) दर्ज करते हैं। इन्हें सीमित समय तक रखा जाता है, फिर हटा दिया जाता है।

यदि आप हमें लिखते हैं, तो आपका पता और आपका संदेश केवल आपको जवाब देने के लिए उपयोग किए जाते हैं: इन्हें किसी को नहीं दिया जाता और बातचीत पूरी होने पर हटा दिया जाता है। आप contact@umzly.com पर लिखकर कभी भी इन्हें देखने, सुधारने या हटवाने का अनुरोध कर सकते हैं। आप फ़्रांस के डेटा संरक्षण प्राधिकरण CNIL (cnil.fr) में शिकायत भी दर्ज करा सकते हैं।

कुकी

यह वेबसाइट केवल एक कुकी सेट करती है, जिसका नाम lang है, और वह भी तभी, जब आप भाषा मेनू में कोई भाषा चुनते हैं। यह कुकी आपकी इस पसंद को याद रखती है, ताकि अगली बार आने पर आपको वेबसाइट उसी भाषा में दिखाई जाए।

इसका उपयोग केवल उन पतों पर होता है जिनमें कोई भाषा नहीं दी गई होती, जैसे www.umzly.com: जिस पते में भाषा दी गई हो, जैसे www.umzly.com/de/, वह हमेशा उसी भाषा में दिखता है।

यह एक तकनीकी कुकी है, ट्रैकिंग कुकी नहीं: इसमें केवल चुनी गई भाषा का कोड होता है (उदाहरण के लिए “hi”), इसे केवल यही वेबसाइट पढ़ती है और इसे किसी को नहीं दिया जाता। इसका उपयोग न आपकी पहचान करने के लिए होता है, न आपकी विज़िट मापने के लिए, न ही विज्ञापन के लिए। यह एक वर्ष बाद अपने-आप हट जाती है; आप अपने ब्राउज़र की सेटिंग में जाकर इसे कभी भी हटा भी सकते हैं, और तब वेबसाइट फिर से आपके ब्राउज़र की भाषा अपना लेती है।

चूँकि इसका उपयोग केवल आपके द्वारा चुने गए विकल्प को याद रखने के लिए होता है, इसलिए इस कुकी के लिए सहमति लेना ज़रूरी नहीं है (फ़्रांस के डेटा संरक्षण कानून “loi Informatique et Libertés” का अनुच्छेद 82 और कुकीज़ पर CNIL के दिशानिर्देश): इसी कारण वेबसाइट कोई कुकी बैनर नहीं दिखाती।

सोशल मीडिया

होम पेज पर Facebook और Instagram के आइकन साधारण लिंक हैं: जब तक आप क्लिक नहीं करते, इन नेटवर्कों से कुछ भी लोड नहीं होता। उनकी वेबसाइट पर पहुँचने के बाद, उनकी अपनी शर्तें और गोपनीयता नीति लागू होती हैं।

बौद्धिक संपदा

इस वेबसाइट का Umzly नाम, लोगो, पात्र, टेक्स्ट और विज़ुअल इसके प्रकाशक की संपत्ति हैं। बिना अनुमति के किसी भी प्रकार का पुनरुत्पादन प्रतिबंधित है।